-
1 embodied
1. a воплощённый, олицетворённый2. a эк. воплощённый, материализованный3. a воен. сформированныйСинонимический ряд:1. in the flesh (adj.) corporeal; human; in human form; in the flesh; incarnate; manifest; personified; physical; real2. combined (verb) combined; incorporated; integrated3. exteriorized (verb) exteriorized; externalised; externalized; incarnated; manifested; materialised; materialized; objectified; personalised; personalized; personified; substantiated4. had (verb) comprehended; comprised; consist of; contained; embraced; encompassed; had; included; involved; subsumed; take in; took in/taken in5. represented (verb) bodied forth; emblematized; epitomised; epitomized; exemplified; illustrated; mirrored; personated; represented; stand for; symbolised; symbolized; typified -
2 personified
воплощать; конкретныйСинонимический ряд:1. in the flesh (adj.) corporeal; embodied; human; in human form; in the flesh; incarnate; manifest; physical; real2. embodied (verb) embodied; exteriorized; externalised; externalized; incarnated; manifested; materialised; materialized; objectified; personalised; personalized; substantiated3. represented (verb) bodied forth; emblematized; epitomised; epitomized; exemplified; illustrated; mirrored; personated; represented; stand for; symbolised; symbolized; typified -
3 materialized
осуществляться; осуществленныйСинонимический ряд:1. embodied (verb) embodied; exteriorized; externalised; externalized; incarnated; manifested; objectified; personalised; personalized; personified; substantiated2. realised (verb) actualised; materialised; realised3. showed (verb) appeared; emerged; issued; loomed; showed -
4 personalized
Синонимический ряд:1. embodied (verb) embodied; exteriorized; externalised; externalized; incarnated; manifested; materialised; materialized; objectified; personalised; personified; substantiated2. represented (verb) bodied forth; emblematized; epitomized; exemplified; illustrated; mirrored; personated; represented; symbolized; typified -
5 embody
verb1) воплощать; изображать, олицетворять2) осуществлять (идею)3) заключать в себе4) объединять; включать; embodied in the armed forces входящие в состав вооруженных сил* * *(v) воплотить; воплощать* * ** * *[em·bod·y || ɪm'bɒdɪ] v. воплощать, осуществлять* * *включатьвоплотитьвоплощатьизображатьобъединятьолицетворятьосуществлять* * *1) воплощать (в чем-л. - in); изображать, олицетворять (чем-л. - in); заключать в себе (какую-л. идею) 2) реализовывать, осуществлять (идею) 3) объединять -
6 had
иметь; бытьСинонимический ряд:1. possessed (adj.) bought; enjoyed; held; in hand; kept; on hand; owned; possessed; purchased2. bribed (verb) bought; bought off; bribed; fixed; sopped; squared; tampered with3. carried (verb) carried; displayed; exhibited4. commanded (verb) boasted; commanded5. delivered (verb) bore; bring forth; delivered6. engaged (verb) carry on; engaged; indulged; partaken; participated7. experienced (verb) experienced; saw/seen; sustained; underwent/undergone8. fooled (verb) beguiled; betrayed; bluffed; deceived; deluded; duped; fooled; humbugged; misled; tricked9. gave (verb) gave; held; staged10. got/got or gotten (verb) acquired; annexed; chalked up; compassed; gained; got/got or gotten; landed; obtained; picked up; procured; pulled; secured; won11. included (verb) comprised; consist of; contained; embodied; embraced; encompassed; included; involved; subsumed; take in; took in/taken in12. knew/known (verb) appreciated; apprehended; comprehended; fathomed; grasped; knew/known; understood13. let (verb) allowed; left; let; permitted; suffered14. outwitted (verb) outfoxed; outmaneuvered; outreached; outsmarted; outthought; outwitted; overreached; undid/undone15. owned (verb) bore/borne; enjoyed; held; owned; possessed; retained16. saw (verb) felt; go through; knew; meet with; saw; tasted; undergone -
7 involved
a сложный, запутанныйСинонимический ряд:1. absorbed (adj.) absorbed; captivated; engrossed; enthralled; fascinated; immersed; mesmerised; mesmerized; preoccupied; wrapped up2. complex (adj.) Byzantine; complex; complicated; confused; convoluted; daedal; elaborate; entangled; gordian; intricate; knotty; labyrinthine; multifarious; perplexing; sophisticated; tangled3. implicated (adj.) affected; caught up in; concerned; embroiled; immersed in; implicated; in trouble; incriminated; interested; mixed up in4. applied (verb) appertained; applied; bear on; concerned; pertained; referred; related5. carried (verb) carried; entailed6. embroiled (verb) embroiled; implicated; mired; tangled7. had (verb) comprehended; comprised; consist of; contained; embodied; embraced; encompassed; had; included; subsumed; take in; took in/taken in8. involved (verb) engaged; involved; occupied9. took (verb) asked; call for; demanded; necessitated; required; took -
8 integrated
1. a всеобъемлющий; объединённый; комплексный2. a интегрированный, объединённый, комбинированный3. a амер. десегрегированный4. a спец. интегральный, интегрированныйСинонимический ряд:1. connected (adj.) attached; circuited; connected; hooked up; joined; linked; on-line; plugged in; wired2. articulated (verb) articulated; concatenated3. combined (verb) build in; combined; embodied; incorporated4. desegregated (verb) desegregated5. harmonized (verb) accommodated; arranged; attuned; blended; conformed; coordinated; co-ordinated; harmonised; harmonized; orchestrated; proportioned; reconciled; synthesised; synthesized; tuned6. unified (verb) compacted; concentrated; consolidated; unified -
9 combined
1. a комбинированный; объединённый2. a хим. связанный, присоединённыйСинонимический ряд:1. fused (adj.) fused; melded2. linked (adj.) allied; associated; attached; brought together; connected; coupled; in unison; joined; linked; mingled; united3. combined (verb) combined; embodied; incorporated; integrated4. married (verb) affiliated; allied; associated; bound; bracketed; coalesced; compounded; concreted; conjugated; connected; coupled; joined; linked; married; melded; related; wedded; yoked5. stirred (verb) admixed; amalgamated; blended; fused; intermingled; intermixed; merged; mingled; mixed; stirred6. united (verb) banded; concurred; conjoined; cooperated; leagued; united -
10 embody
1. v воплощать, претворять в жизнь, реализовать; облекать в плоть и кровьto embody a theoretical opinion into a definite scheme — облечь теоретическое воззрение в форму конкретного плана
2. v воплощать; олицетворять; быть символом3. v включать, делать составной частьюclauses embodied in the treaty — статьи, включённые в договор
4. v заключать в себе, содержатьarticle that embodies the following regulation — статья, содержащая следующее положение
5. v объединять, сливать; соединять в одно целое6. v объединяться, сливатьсяСинонимический ряд:1. have (verb) comprehend; comprise; contain; embrace; encompass; have; include; involve; subsume; take in2. manifest (verb) actualise; actualize; exteriorize; externalise; externalize; incarnate; manifest; materialise; materialize; objectify; personalise; personalize; personify; personize; substantiate3. organise (verb) combine; consist of; establish; incorporate; integrate; organise; organize; possess4. represent (verb) body forth; emblematize; epitomise; epitomize; exemplify; illustrate; mirror; personate; represent; stand for; symbolise; symbolize; typifyАнтонимический ряд:disintegrate; dismember; disperse; dissipate; eliminate; exclude; segregate -
11 illustrated
1. n иллюстрированная газета, иллюстрированный журнал2. a иллюстрированныйСинонимический ряд:1. with pictures (adj.) decorated; depicted; embellished with pictures; graphic; pictorial; pictured; portrayed; with photographs; with pictures2. clarified (verb) clarified; cleared; cleared up; elucidated; illuminated3. explained (verb) construed; deciphered; explained; expounded; interpreted; spell out4. represented (verb) bodied forth; emblematized; embodied; epitomised; epitomized; exemplified; instanced; mirrored; personalized; personated; personified; represented; stand for; symbolised; symbolized; typified5. showed/shown or showed (verb) demonstrated; evidenced; evinced; exhibited; manifested; marked; proclaimed; showed/shown or showed -
12 represented
представлять; представленныйall the twelve guilds were represented in the procession — все двенадцать гильдий были представлены в процессии
Синонимический ряд:1. bodied forth (verb) bodied forth; emblematized; embodied; epitomised; epitomized; exemplified; illustrated; mirrored; personalized; personated; personified; speak for; stand for; symbolised; symbolized; typified2. did (verb) acted; did; impersonated; portrayed3. showed (verb) delineated; depicted; described; imaged; interpreted; limned; pictured; portrayed; rendered; showed -
13 comprised
включать; заключенныйСинонимический ряд:1. constituted (verb) composed; constituted; formed; made; made up2. had (verb) comprehended; consist of; contained; embodied; embraced; encompassed; had; included; involved; subsumed; take in -
14 contained
a сдержанный; не выходящий из границСинонимический ряд:1. composed (verb) collected; composed; controlled; cooled; re-collected; reined; repressed; restrained; simmered down; smothered; suppressed2. had (verb) accommodated; comprehended; comprised; consist of; embodied; embraced; encompassed; had; held; included; involved; subsumed; take in; took in/taken in -
15 encompassed
охватывать; охваченныйСинонимический ряд:1. encircled (adj.) encircled; enclosed; enveloped; girdled; surrounded2. had (verb) comprehended; comprised; consist of; contained; embodied; embraced; had; included; involved; subsumed; take in; took in/taken in3. hedged (verb) banded; begirt; belted; beset; besieged; circled; compassed; encircled; enclosed; enveloped; girded or girt; girdled; girt; hedged; hemmed; looped; ringed; rounded; surrounded -
16 incarnate
1. a книжн. воплощённый, олицетворённыйa devil incarnate — настоящий бес, сущий дьявол
2. v книжн. воплощать3. v книжн. осуществлять, претворять4. v книжн. олицетворять; быть воплощением5. v книжн. редк. заживать, затягиватьсяСинонимический ряд:1. actual (adj.) actual; concrete; palpable; substantial; tangible2. in the flesh (adj.) bodily; corporeal; embodied; fleshly; human; in human form; in the flesh; manifest; personified; physical; real; revealed; typified3. actualize (verb) actualize; represent4. embody (verb) demonstrate; embody; exemplify; exteriorize; externalise; externalize; illustrate; image; manifest; materialise; materialize; objectify; personalise; personalize; personify; personize; reflect; simulate; substantiateАнтонимический ряд:ethereal; spiritual -
17 incorporated
1. a зарегистрированный как корпорация или юридическое лицо; являющийся корпорацией; имеющий статус акционерного общества2. a получивший статус города3. a тех. встроенныйСинонимический ряд:1. component (adj.) built-in; component; constituent2. instituted (adj.) achieved; brought into existence; chartered; conceived; established; founded; inaugurated; instituted; set up3. absorbed (verb) absorbed; assimilated; imbibed4. combined (verb) build in; combined; embodied; incorporated; integrated -
18 included
1. a включённыйall of us, me included — все мы, в том числе и я
2. a окружённый; заключённыйСинонимический ряд:1. attended to (adj.) accounted for; attended to; covered; looked to; noted; recorded; reported; taken care of; written2. had (verb) comprehended; comprised; consist of; contained; embodied; embraced; encompassed; had; involved; subsumed; take in; took in/taken in -
19 subsumed
включать; включенныйСинонимический ряд:had (verb) comprehended; comprised; consist of; contained; embodied; embraced; encompassed; had; included; involved; take in; took in/taken in -
20 typified
отражать; отраженныйСинонимический ряд:represented (verb) bodied forth; emblematized; embodied; epitomised; epitomized; exemplified; illustrated; mirrored; personalized; personated; personified; represented; stand for; symbolised; symbolized
См. также в других словарях:
take shape — verb develop into a distinctive entity (Freq. 5) our plans began to take shape • Syn: ↑form, ↑take form, ↑spring • Derivationally related forms: ↑formation (for: ↑ … Useful english dictionary
incorporate — verb 1》 take in or include as part of a whole. 2》 constitute (a company, city, or other organization) as a legal corporation. adjective 1》 constituted as a legal corporation; incorporated. 2》 literary having a bodily form; embodied. Derivatives… … English new terms dictionary
embody — verb 1) he embodies the spirit of industrial capitalism Syn: personify, realize, manifest, symbolize, represent, express, concretize, incarnate, epitomize, stand for, typify, exemplify; formal reify, hypostatize 2) the changes embodied in the gun … Thesaurus of popular words
embody — verb 1) Gradgrind embodies the spirit of industrial capitalism Syn: personify, manifest, symbolize, represent, express, epitomize, stand for, typify, exemplify 2) the changes embodied in the Act Syn: incorporate … Synonyms and antonyms dictionary
Interpretative Semantik — Die Interpretative Semantik ist Kern der semantischen Theorie, die 1963 von dem Linguisten Jerrold Katz und dem Kognitionswissenschaftler Jerry Fodor publiziert wurde, um zu erklären, mit welchem Regelapparat ein Sprecher korrekte Sätze bildet… … Deutsch Wikipedia
embody — [[t]ɪmbɒ̱di[/t]] embodies, embodying, embodied 1) VERB To embody an idea or quality means to be a symbol or expression of that idea or quality. [V n] Jack Kennedy embodied all the hopes of the 1960s... [V n] For twenty nine years, Checkpoint… … English dictionary
incorporate — I. verb (incorporated, incorporating) –verb (t) /ɪnˈkɔpəreɪt / (say in kawpuhrayt) 1. to create or form into a legal corporation. 2. to form into a society or organisation. 3. to put or introduce into a body or mass as an integral part or parts.… …
North American Indian languages — Introduction those languages that are indigenous to the United States and subarctic Canada and that are spoken north of the Mexican border. A number of language groups within this area, however, extend as far south as Central America. The… … Universalium
CxG — Der Begriff Konstruktionsgrammatik (construction grammar, CxG) bezieht sich auf eine „Familie“ grammatischer Theorien oder Modelle, die von der Vorstellung ausgehen, dass die grundlegenden Einheiten der Grammatik nicht atomare syntaktische… … Deutsch Wikipedia
Konstruktionsgrammatik — Der Begriff Konstruktionsgrammatik (construction grammar, CxG) bezieht sich auf eine „Familie“ grammatischer Theorien oder Modelle, die von der Vorstellung ausgehen, dass die grundlegenden Einheiten der Grammatik nicht atomare syntaktische… … Deutsch Wikipedia
embody */ — UK [ɪmˈbɒdɪ] / US [ɪmˈbɑdɪ] verb [transitive] Word forms embody : present tense I/you/we/they embody he/she/it embodies present participle embodying past tense embodied past participle embodied 1) to be the best possible example of a particular… … English dictionary
